Documentación

Cuenta

En tu primera visita, haz clic en el botón de registro y luego usa tu cuenta de Google o crea una cuenta con tu dirección de correo electrónico y una contraseña segura. Usa números, letras y símbolos; el servicio de conexión rechaza las contraseñas que son demasiado débiles. Si no aparece nada cuando presionas Continuar, es posible que tu contraseña se considere demasiado débil y que tengas que aumentar su seguridad. Luego recibirás un correo electrónico de confirmación del servicio de Clerk con un código de verificación para validar la cuenta. No dudes en buscar en la carpeta de spam de tu buzón si no lo ves aparecer rápidamente. Después de introducir el código, deberías conectarte automáticamente; no dudes en refrescar la página si no es el caso y luego haz clic en Iniciar sesión.

Después de una semana, es posible que se te pida que te vuelvas a conectar. Una vez validado el registro, puedes conectarte simplemente usando el botón Iniciar sesión e introduciendo tus credenciales.

Pagos

La primera forma de usar Obstacles y aprovechar todas las funciones es suscribirse a una suscripción pro mensual, sin compromiso, disponible en la página de inicio. Esta suscripción te permite usar la aplicación solo en el sitio web (por lo que se requiere acceso a internet), lo que te permite probar la herramienta más a fondo para ver si satisface tus necesidades, y luego revocar la suscripción al comprar una licencia de por vida. La versión del sitio web de la aplicación siempre tiene la última versión disponible de Obstacles, actualizada con todos los cambios. Para revocar la suscripción, simplemente haz clic en el botón utilizado para suscribirte para ser redirigido al sitio web de nuestro socio que gestiona los pagos y las suscripciones.

Suscripción y cancelación

Comprar una licencia te permite acceder a la versión descargable de la aplicación, que se puede usar sin conexión. También te permite usar la aplicación en el sitio web si es necesario. Una licencia es válida de por vida, aunque es posible que las actualizaciones futuras requieran un pago adicional si contienen una cantidad significativa de contenido nuevo. Al cambiar de ordenador, tendrás que iniciar sesión en el sitio web para descargar el software, y luego iniciar sesión en el software una vez instalado, al igual que durante la instalación inicial.

Comprar una licencia

Información general

Cambiar idioma

En cada página, puedes usar el botón de idioma en la esquina superior derecha para cambiar el idioma.

Modo de pantalla completa

La aplicación tiene un modo de pantalla completa ubicado en la esquina superior derecha cuando estás creando un recorrido para permitirte concentrarte por completo.

Contacto

La información de contacto y las instrucciones están disponibles en la página asociada. No dudes en contactarnos en caso de problema o pregunta relacionada con el funcionamiento de la aplicación. También podemos discutir propuestas para agregar funciones.

Recorrido

Rellenar la información del recorrido

La información de cada recorrido está disponible haciendo clic en el icono junto a su nombre y puedes cambiarla en cualquier momento. Marcar las casillas Desempate o Tiempo de segunda fase te permite acceder a nuevas opciones. También puedes duplicar el recorrido para mantener tu pista y obstáculos sin las líneas y crear un nuevo recorrido. Presionar el icono + junto a las pestañas de recorridos existentes te permite crear uno nuevo de diferentes maneras y rellenar previamente la información. Una vez rellenada la información, puedes integrarla usando la herramienta disponible en el menú desplegable de texto.

Ordenar recorridos

Cada pestaña de recorrido se puede arrastrar y soltar manteniendo presionado el clic izquierdo. También tienes acceso a un sistema de carpetas para ordenar tus recorridos según las diferentes competiciones en las que estés trabajando actualmente.

Moverse en la pizarra

Para moverte en la pizarra, puedes mantener presionado el clic derecho en el suelo (evita los elementos de la pizarra) y mover el ratón o usar la herramienta disponible en el menú desplegable de herramientas del ratón. Usando la rueda del ratón, puedes acercar o alejar un área. Puedes volver a la posición inicial de la pizarra y al zoom base presionando la herramienta de destino.

Crear tu pista

Usa la herramienta de línea continua para crear el borde de tu pista. Primero, haz clic en la pizarra, luego varios clics derechos para definir tu curva si es necesario y finalmente un último clic izquierdo para finalizar tu línea.

Colocar obstáculos

Selecciona el obstáculo que necesites en el menú desplegable de herramientas de obstáculos y luego usa el clic izquierdo para crear uno en la ubicación de tu ratón. La distancia entre obstáculos se puede medir usando las líneas de tu elección y moviendo sus diferentes puntos; la longitud de cada línea se muestra a medida que avanzas. Puedes modificar tu obstáculo haciendo clic derecho sobre él, agregar otro obstáculo para crear una combinación o cambiar el tipo de obstáculo haciendo clic en él en el menú abierto.

Colocar celdas

Las celdas de inicio y fin se encuentran en el menú desplegable de herramientas de accesorios. Puedes cambiar su tipo y tamaño, así como ocultar el texto que aparece debajo abriendo su menú con el clic derecho.

Colocar decoraciones e imágenes personalizadas

Selecciona las imágenes disponibles en el menú desplegable de imágenes, luego colócalas como desees y cambia su tamaño usando el clic derecho para abrir el menú. Para usar imágenes personalizadas, usa el icono para importar una imagen, luego usa el menú desplegable de imágenes personalizadas para seleccionar la imagen y colocarla como las otras imágenes.

Colocar líneas

Al igual que para la pista, puedes dibujar tus líneas usando el clic izquierdo y haciendo tus curvas con el clic derecho, pero también puedes usar la herramienta de línea automática en el menú desplegable de herramientas de línea. Tendrás que rellenar el último número de obstáculo para evitar que las líneas automáticas se conecten a posibles obstáculos del desempate. Los extremos de las líneas se pueden mover a voluntad, también puedes crear y mover puntos de control para crear curvas. Elimina los puntos de control haciendo doble clic en ellos. Puedes usar el clic derecho en las líneas para cambiar algunas propiedades en el menú.

Crear un desempate

Primero, marca la casilla Desempate en la información del recorrido. Luego podrás rellenar la información que aparece o volver a ella más tarde. Crea un desempate colocando tus obstáculos y luego mide su distancia usando una línea y curvándola según la ruta que desees con el clic derecho; la distancia se mostrará a medida que avanzas.

Tiempo de segunda fase

Para crear un recorrido con tiempo de segunda fase, primero marca la casilla Tiempo de segunda fase en la información del recorrido y luego rellena el obstáculo que precederá a la celda de inicio de la segunda fase. Luego coloca la celda en la pista y usa el clic derecho para abrir el menú y cambiar el tipo a Inicio de segunda fase. Luego podrás rellenar los dos Tiempos Permitidos y Límites de Tiempo, y calcular automáticamente las distancias si has colocado todas tus líneas que conectan los obstáculos, o volver a ellas más tarde.

Añadir texto

Para añadir texto, usa la herramienta de texto asociada y colócalo. Luego usa el clic derecho para abrir el menú y modificar el texto como desees. Tienes acceso a varias opciones de personalización en este mismo menú.

Guardar e imprimir

Usa el menú desplegable de herramientas adicionales para imprimir o guardar tus diferentes recorridos como una imagen o un archivo editable. No dudes en explorar las diferentes opciones de impresión permitidas por tu navegador después de hacer clic en "Imprimir/Guardar imagen"; no dependen de la aplicación y, por lo tanto, no podemos hacer una guía exhaustiva. La opción más interesante, a menudo ubicada en "Opciones adicionales", es modificar los márgenes y así tener más espacio para el recorrido.

Duplicar un recorrido

No dudes en duplicar tu recorrido actual para partir de una base (pista y obstáculos), en la creación de tu próximo recorrido.

Importar un guardado

Puedes importar un guardado haciendo clic en el botón para crear un nuevo recorrido, luego seleccionando Importar y recorrido y eligiendo un guardado en tu ordenador que termine con la extensión ".json". Ten en cuenta que si, aunque es poco probable, tu copia de seguridad ya no funciona debido a una actualización reciente, puedes contactarnos para que podamos resolver el problema juntos.